Le cut original de 1979 (153mn), le montage Apocalypse Now Redux de 2001 avec 49mn supplémentaires (202mn) et le film-documentaire Au coeur des ténèbres (1991-96mn). Extrait de la conférence de presse de 1979, commentaire de Francis Ford Coppola, interview de Claude Berri : sa position face au film en tant que distributeur, conférence de presse 2001, scène commentée avec commentaire optionnel de Coppola : la fin du règne de Kurtz.

Cloîtré dans une chambre d'hôtel de Saïgon, le jeune capitaine Willard est convoqué par l'état-major américain. Le général Corman lui confie une mission qui doit rester secrète : éliminer le colonel Kurtz, un militaire aux méthodes quelque peu expéditives et qui sévit au-delà de la frontière cambodgienne.

Etats-Unis, 1979 Choix de langues : anglais et françaisInterdit au moins 12 ans