Ce voyage, pourtant plein de promesses, tourne vite à la catastrophe : les toilettes en ruine de la station essence, une mouette complètement folle, un accrochage, un porcelet fugueur' ça ne correpond pas vraiment à l'idée que Greg se faisait des vacances.Mais même le pire des voyages peut devenir une aventure. Et celui-ci, Greg n'est pas prêt de l'oublier'Jeff Kinney est concepteur et réalisateur de jeux vidéo. En 1998, il commence à crayonner sonpersonnage, qui verra le jour sur le web six ans plus tard. Quelques 50 millions de connexions plustard, l'éditeur Abrams décide de le publier sur papier, avec le succès qu'on connaît. Jeff Kinney estmême devenu l'une des personnalités les plus influentes de l'année 2009 selon le Time Magazine.